Portrait ඡායාරූපයක
චරිතය සහ හැඟීම ප්‍රධානයි.
Portrait ඡායාරූපයක අරමුණ
කෙනෙකුගේ පෙනුම, චරිතය, පෞරුෂත්වය
සහ හැඟීම ප්‍රකාශනයයි.
එහෙයින් චරිත ප්‍රකාශන ඡායාරූපයක්
සාමාන්‍ය ඡායාරූපයක් නොව
නිසල ඉරියව්වක සිටින කෙනෙකුගේ
සංවිධිත ඡායාරූපයකි.
චරිතය සහ හැඟීම ප්‍රධානයි.
Portrait ඡායාරූපයක අරමුණ
කෙනෙකුගේ පෙනුම, චරිතය, පෞරුෂත්වය
සහ හැඟීම ප්‍රකාශනයයි.
එහෙයින් චරිත ප්‍රකාශන ඡායාරූපයක්
සාමාන්‍ය ඡායාරූපයක් නොව
නිසල ඉරියව්වක සිටින කෙනෙකුගේ
සංවිධිත ඡායාරූපයකි.
 |
| ......................by Arnold Newman |
Arnold Newman
ඔහුගෙ කැමරා ආම්පන්න සමග
ඡායාරූපයට පෙනී සිටින්නා සොයා ගොස්
ඔහු වෙසෙන පරිසරයේම
ඔහු ඡායාරූප ගත කළා.
"පසුබිමේ මොනව හරි දෙවල් ටිකක් තියල
ඡායාරූප ගත කරන්න මම කැමති නැහැ.
ඒ තියන දේවල් ඡායාරූපයට පෙනී සිටින්නා සමගත්
ඔහුගේ ජීවිතය සමගත්, ඡායාරූපයක් ලෙසත්
මනාව සංවිධිතව, සුසංගත විය යුතුයි.
අරමුණ කුමක් වුවත් ඡායාරූපය
සිත් ඇදගන්නා සුළු වියයුතුයි.
ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකු
ඔහේ ඡායාරූප ගත කිරීම
තේරුමක් නැහැ."
ඔහු පවසනවා
ඔහුගෙ කැමරා ආම්පන්න සමග
ඡායාරූපයට පෙනී සිටින්නා සොයා ගොස්
ඔහු වෙසෙන පරිසරයේම
ඔහු ඡායාරූප ගත කළා.
"පසුබිමේ මොනව හරි දෙවල් ටිකක් තියල
ඡායාරූප ගත කරන්න මම කැමති නැහැ.
ඒ තියන දේවල් ඡායාරූපයට පෙනී සිටින්නා සමගත්
ඔහුගේ ජීවිතය සමගත්, ඡායාරූපයක් ලෙසත්
මනාව සංවිධිතව, සුසංගත විය යුතුයි.
අරමුණ කුමක් වුවත් ඡායාරූපය
සිත් ඇදගන්නා සුළු වියයුතුයි.
ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙකු
ඔහේ ඡායාරූප ගත කිරීම
තේරුමක් නැහැ."
ඔහු පවසනවා
-----------------------------------------------------------------------------------------------
නියම ස්වරූපය..
චරිතය සහ හැඟීම වෙනස් නොකර
තීව්‍ර කළ යුතුයි..
-----------------------------------------------
Lee Jefrees ඡායාරූපය ගත් පසු
ඔහු මෘදුකාංගයක් ඇසුරෙන්
ඡායාරූපය වැඩි දියුණු කරන්නේ
දෑසෙන් ප්‍රකට වෙන හැඟීම
තීව්‍ර කරන්නටය.
චරිතය සහ හැඟීම වෙනස් නොකර
තීව්‍ර කළ යුතුයි..
-----------------------------------------------
Lee Jefrees ඡායාරූපය ගත් පසු
ඔහු මෘදුකාංගයක් ඇසුරෙන්
ඡායාරූපය වැඩි දියුණු කරන්නේ
දෑසෙන් ප්‍රකට වෙන හැඟීම
තීව්‍ර කරන්නටය.
"ඇස් වල හැඟීම මතුවෙන විදියට
ඡායාරූපය මූලික වශයෙන්ම
DODGE සහ BURN මගින්
සංස්කරණය කරනවා.
මුලින්ම ඡායාරූපයක් ගන්න
මාව පෙළඹෙන්නෙ
කෙනෙකුගෙ දෑස නිසයි.
පින්තූරයක හැඟීම් පිළිබඳ
සාධකය ත් එයයි.."
ඔහු වෙබ් අඩවියට පැවසීය.
"මම ආලෝකය සහ අඳුරෙන් සංස්කරණය කරන්නෙ
හරියට ආගමික දෙයක් වගේ."
ඡායාරූපය මූලික වශයෙන්ම
DODGE සහ BURN මගින්
සංස්කරණය කරනවා.
මුලින්ම ඡායාරූපයක් ගන්න
මාව පෙළඹෙන්නෙ
කෙනෙකුගෙ දෑස නිසයි.
පින්තූරයක හැඟීම් පිළිබඳ
සාධකය ත් එයයි.."
ඔහු වෙබ් අඩවියට පැවසීය.
"මම ආලෝකය සහ අඳුරෙන් සංස්කරණය කරන්නෙ
හරියට ආගමික දෙයක් වගේ."
- Lee Jefrees -
"මුලින්ම ඡායාරූපයක් ගන්න මම පෙළඹෙන්නෙ කෙනෙකුගෙ දෑස නිසයි.
පින්තූරයක හැඟීම් පිළිබඳ සාධකය ත් එයයි.."- Lee Jefrees -
පින්තූරයක හැඟීම් පිළිබඳ සාධකය ත් එයයි.."- Lee Jefrees -
---------------------------------------------------------------------------------------------
පෝට්‍රේට් ඡායාරූප ශිල්පීන්ට
තමන් විෂය කරගන්නා අය
චරිතයක් වශයෙන් දැනෙන්න ඕනෙ..
හැඟීමක් වශයෙන් විඳින්න ඕනෙ.
මේ දේවල් වලට හුරුවෙන්න
කැමරාව අතේ තියෙන්න ඕනෙ නැහැ.
රුසියානු සාහිත්‍යය
චරිත විඳින්න හුරුවෙන්න හොඳ මාධ්‍යයක්..
තමන් විෂය කරගන්නා අය
චරිතයක් වශයෙන් දැනෙන්න ඕනෙ..
හැඟීමක් වශයෙන් විඳින්න ඕනෙ.
මේ දේවල් වලට හුරුවෙන්න
කැමරාව අතේ තියෙන්න ඕනෙ නැහැ.
රුසියානු සාහිත්‍යය
චරිත විඳින්න හුරුවෙන්න හොඳ මාධ්‍යයක්..
බාල් නැටුමකින් පසු කතාවෙ
කතාව කියන්නාගෙත්
ඔහු පෙම්කළ යුවතියගේත්
ඇගේ පියාගෙත් Portrait තුනක්
ඡායාරූප ගත කරන්නට
ඔබට සිදු වුවහොත්
ඔබ ඒ Portrait තුනම ඡායාරූප ගත කරන්නේ
එකම ආකාරයකටද?
පියාගේ ආචාරශීලී බව යට සැඟවුණ
කෘර චරිතය ඔබ ඉස්මතු කරන්නේ කොහොමද?
යුවතියගේ ඔබ ඉස්මතු කරන්නට කැමති
චරිත ලක්ෂණ මොනවාද?
කතාව කියන්නා කෙබඳුද?
ඔහුට පෙම්වතිය එපා වුණේ ඇයි?
මෙ තිදෙනා නිරූපනය වන
Portrait තුනක් රුසියානු පින්තාරු චිත්‍ර වලින්
සොයාගන්නට ඔබට හැකිද?
ඔහු පෙම්කළ යුවතියගේත්
ඇගේ පියාගෙත් Portrait තුනක්
ඡායාරූප ගත කරන්නට
ඔබට සිදු වුවහොත්
ඔබ ඒ Portrait තුනම ඡායාරූප ගත කරන්නේ
එකම ආකාරයකටද?
පියාගේ ආචාරශීලී බව යට සැඟවුණ
කෘර චරිතය ඔබ ඉස්මතු කරන්නේ කොහොමද?
යුවතියගේ ඔබ ඉස්මතු කරන්නට කැමති
චරිත ලක්ෂණ මොනවාද?
කතාව කියන්නා කෙබඳුද?
ඔහුට පෙම්වතිය එපා වුණේ ඇයි?
මෙ තිදෙනා නිරූපනය වන
Portrait තුනක් රුසියානු පින්තාරු චිත්‍ර වලින්
සොයාගන්නට ඔබට හැකිද?
මා සොයාගත් මේ චිත්‍ර කොතෙක් දුරට
ඔවුන් නිරූපණය කරනවාද?
ඔවුන් නිරූපණය කරනවාද?
Portrait ඡායාරූපයක චරිතය සහ හැඟීම ප්‍රධානයි.
Portrait ඡායාරූපයක අරමුණ
කෙනෙකුගේ පෙනුම, චරිතය, පෞරුෂත්වය සහ හැඟීම ප්‍රකාශනයයි.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment